« Ecrire », par Philip Roth

 

« Écrire, c’est avoir tout le temps tort. Tous vos brouillons racontent l’histoire de vos échecs. Je n’ai plus l’énergie de la frustration, plus la force de m’y confronter. Car écrire, c’est être frustré : on passe son temps à écrire le mauvais mot, la mauvaise phrase, la mauvaise histoire. On se trompe sans cesse, on échoue sans cesse, et on doit vivre ainsi dans une frustration perpétuelle. On passe son temps à se dire : ça, ça ne va pas, il faut recommencer ; ça, ça ne va pas non plus, et on recommence. Je suis fatigué de tout ce travail. Je traverse un temps différent de ma vie : j’ai perdu toute forme de fanatisme. Et je n’en ressens aucune mélancolie. »

(suite…)

Publicités

15 novembre, 2012. Copinage. 1 commentaire.

Nouvelles de Tunisie

Nouvelles de Tunisie, co-édition Magellan Elyzad Courrier International, vient de paraître.

Yamen Manai, Linah Ben Mhenni, Monique Zetlaoui, Habib Selmi et moi.

Quand chacun ouvre une porte bleue sur sa Tunisie, nous ne sommes plus le 7 novembre.

7 novembre, 2012. Actu littéraire, Copinage. Laisser un commentaire.

« La petite fille aux collants verts » (En Sol Majeur sur RFI)

Ce matin, RFI m’a donné une heure d’antenne, ma parole et mes choix musicaux.

Réécouter la première partie ici – Réécouter la seconde période ici

– Merci à Clémence Denavit et à l’équipe autour et avec nous. –

31 octobre, 2012. Actu littéraire, Copinage. Laisser un commentaire.

L’écume des pages…


LIBRAIRIE L’ECUME DES PAGES, Saint-Germain des Près, au 174, boulevard… Ouvert jusqu’à minuit.

Site ici.

Photos : © Nacym Bouras

27 septembre, 2012. Actu littéraire, Libraires et Librairies. Laisser un commentaire.

Alexandre Dumas is talking to me !

« Acte Premier – Scène 1

Acte Premier Un salon du faubourg Saint-Honoré.

Scène 1 Adèle, Clara, la vicomtesse de Lacy, debout et prenant congé de ces dames.

La vicomtesse à Adèle :

Adieu, chère amie ! soignez bien votre belle santé ; nous avons besoin de vous cet hiver, et, pour cela, il faut être fraîche et gaie, entendez-vous ? »

(suite…)

22 septembre, 2012. Copinage. Laisser un commentaire.

America, America… Festival du livre américain de Vincennes (J+1)

C’est la dixième édition du Festival du livre américain* de Vincennes, demandez le programme : ici.

Aujourd’hui, rencontré Toni Morrison, retrouvé bien des amis, et souri à cette phrase de  Gary Shteyngart, auteur de Super triste histoire d’amour : « Maintenant, à mes dédicaces, les lecteurs viennent me faire signer leur iPad » !

*C’est tout le Continent, pas seulement les US, Chili, Québec…

21 septembre, 2012. Copinage, Libraires et Librairies. Laisser un commentaire.

Zazon déchire sa mère

Ma copine « Zazon déchire sa mère » – Un spectacle drôle et émouvant à rencontrer dès ce soir, sur les Grands Boulevards de Paris – Des mots qui restent longtemps dans la tête, et une énergie très jolie (puis elle, elle avait reçu le Vidéo Blog d’Or pour son blog !).

(suite…)

20 septembre, 2012. Copinage. Laisser un commentaire.

Traduction et tradition : une enquête de Jorge Luis Borges

« G. C. : (…) Nous disposons d’un ouvrage que Roger Caillois a intitulé Labyrinthes. Vous n’avez pas donné ce ce titre à votre livre.

J. L. B. : Non ; toutefois il y a une tradition : il faut traduire fidèlement le texte, mais on a le droit de changer le titre. Je ne sais pas pourquoi, mais cette tradition existe. Il faut la respecter, comme toutes les traditions, je pense. »

(suite…)

16 septembre, 2012. Copinage. Laisser un commentaire.

Goncourt 1913 : Le Peuple de la Mer de Marc Elder

« Tout brillait au soleil jeune qui s’enlevait là-bas, de l’autre côté de la baie : le sable, le granit, l’océan, les balises et les tours qui marquent les rochers du large, et la terre, comme une ligne de métal à l’horizon. C’était un paysage de lumière, limpide, frais, sous un ciel blanc, insondable, balayé d’une légère brise d’est qui sentait l’ode et le sel.

Près de la cabane du gabelou, le brigadier Bernard amorçait des lignes. Les hommes descendaient du village, parcouraient la jetée à grand bruit de galoches, embarquaient dans les canots. Ils parlaient peu. On entendait surtout sonner le bois, battre l’eau, grincer les chaînes et crier les poulies à l’appareillage.

Les sloops sortaient un à un, dressant haut dans l’air lumineux leurs voiles rousses, bleues ou jaunes, cambrant leur coque grise, largement ceinturée de vert ou d’écarlate.

Et sitôt la jetée doublée, les voilures déployées au vent arrière, ils couraient vers l’horizon en emportant du soleil.

Les yeux clignés, Urbain regardait s’éloigner les barques en les nommant dans sa tête. Il songeait au jour prochain où il prendrait rang dans la carvane. »

Le Peuple de la Mer, Marc Elder, Editions Calmann-Lévy, 1913.

(suite…)

2 septembre, 2012. Les aléas d'une goncourable, Les autres Goncourt. Laisser un commentaire.

A la Plage, c’était chouette (2/2) !

Il y a eu beaucoup de temps forts médiatiques autour de A la Plage cet été… Des formules légères aussi, comme celle-ci, pêchée dans « Femme Actuelle » (n° du 20 août) :

« Une compilation de textes rafraîchissante comme un vaporisateur d’eau »

Je ne pourrai tout mettre dans le blog, mais voici tout de même A la Plage sur France Culture, dans l’émission « Les Matins d’Eté », présentée par Julie Gacon, le 9 août. Une émission dont la première partie parlait d’anarchisme. Alors, sous les pavés, c’est toujours bien la plage !

ici (dernière demie-heure de l’émission, et pour moi dernière matinée avant de retrouver la plage).

Télévision : Deux chroniqueurs pour A la Plage

Chronique d’Olivia de Lamberterie, pour Télématin, émission présentée par William Leymergie : ici.

Chronique d’Augustin Trapenard, pour Culture France 24, émission présentée par Louise Dupont : ici.

Merci à tous les autres journalistes qui ont parlé du livre dans VSD, EUROPE 1, ELLE, LE Progrès, Vincennes Info, Télé 7 Jours, Le Figaro, Le Figaro Madame, Le Figaro nautisme, TimeToSignOff, Valeurs Actuelles, Marie France, Gazelle, Métro, Livres Hebdo… Place aux livres de la rentrée maintenant, et rendez-vous l’été prochain !

29 août, 2012. Actu littéraire, Copinage, Les aléas d'une goncourable. Laisser un commentaire.

Page suivante »